Preise und Angebote

Unverbindliches Angebot

Sie benötigen hochwertige Übersetzungen aus dem Deutschen ins Englische? Für Anfragen senden Sie mir bitte eine E-Mail an jayne(at)foxdocs.biz. Sie erhalten dann ein unverbindliches Angebot. Über Ihre Anfrage würde ich mich sehr freuen.

Preise

Meine Preise liegen im Rahmen dessen, was andere Übersetzungs- und Textdienstleister für einen hochwertigen Service berechnen. Übersetzungen berechne ich auf Wort- oder Zeilenbasis, wobei eine Normzeile 55 Anschlägen des deutschen Textes entspricht. Das Honorar für Dienstleistungen, wie das Verfassen englischer Texte, Lektorat, „Transcreation“ (Adaption), Recherche und Beratung, berechne ich auf Stundenbasis. Für Anfragen senden Sie mir eine E-Mail an jayne(at)foxdocs.biz. Sie erhalten dann ein unverbindliches Angebot.

Auftragsabwicklung über Nacht

Meine Kunden verteilen sich über die ganze Welt. An meinem Wohnsitz in Neuseeland führe ich über Nacht kleinere Aufträge für Sie aus. Senden Sie mir einfach eine E-Mail. Morgens und abends bin ich online (europäische Zeit).

Zahlungsmodalitäten

Rechnungen stelle ich in Euro oder Schweizer Franken aus und werden per Überweisung auf mein SEPA-Bankkonto beglichen. Ich akzeptiere auch Kreditkartenzahlungen über PayPal.

Steuerfreie Dienstleistungen für Kunden in Europa und in den USA

Für Kunden in Europa oder in den USA sind meine Dienstleistungen umsatzsteuerfrei.

Besondere Textsorten und Formatierungsaufträge

Für besondere Textsorten, wie zum Beispiel Slogans oder Werbetexte, kann ein Festpreis vereinbart werden. Zusätzliche Formatierungsarbeiten stelle ich gemäß Stundensatz in Rechnung. Für alle Aufträge gelten meine Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB).

Kontaktieren Sie mich

10 + 2 =

Von Ihnen benötigte Angaben

Bitte machen Sie bei allen Anfragen folgende Angaben:

  • Ihr Name
  • Unternehmen, Adresse
  • Telefon
  • E-Mail
  • Dateityp (z. B. MS Word)

Weitere Angaben können sehr hilfreich sein:

  • Um welche Art von Dokument handelt es sich (z. B. Webseiten)?
  • Welchem Zweck dient das Dokument und für welche Zielgruppe ist es bestimmt (z. B. für eine Unternehmensdarstellung für Konsumenten)?