Miguel Llorens

The bulk vs. premium translation market: inspiration from the TM-Europe Twitter stream

October 10, 2012 by 3 comments
The bulk vs. premium translation market: inspiration from the TM-Europe Twitter stream

bulk vs. premium translation marketThere were some great tweets from the TM-Europe Conference last week, which really got me thinking about the bulk and premium segments of the translation market.

Continue reading...
Published in Translation

R.I.P. Miguel Llorens

September 29, 2012 by 4 comments

It just won’t be the same without Miguel, who died two weeks ago at his home in Madrid. No-one could match his insight and wit, which he shared so eloquently with the readers of his blog.

The International Association of Professional Translators and Interpreters has published a moving tribute to Miguel and is passing on comments made on their Facebook page to Miguel’s family.

Continue reading...
Published in Translation
German-to-English translator specialising in medical and technical translation and corporate communications
Welcome to my blog, Between Translations! I'm Jayne Fox, German-English translator specialising in sci-tech, health care & corporate communications.
I work with clients from around the world. From my location in New Zealand, I translate overnight for European customers.
See my websites for more information.
Sci-tech translation and corporate comms: www.foxdocs.biz
Medical translation: www.jfmedicaltranslation.com
Email: jayne(at)foxdocs.biz